본문 바로가기

BIENNALE

  1. BIENNALE
  2. 프로젝트
공유하기

조용준 + 한해미(대한민국 + 미국)Yongjun Jo + Haemee Han(Republic of Korea + United State of America)

CA조경기술사사무소 + 재미 스튜디오CA Design + jaemee studio
CA조경기술사사무소 + 재미 스튜디오

대표작

새로운 광화문 광장 (조용준)Gwanghwamu Square (Yongjun Jo)

새로운 광화문 광장 (조용준)

KT 디지코 도시숲 (조용준)KT Digico Forest (Yongjun Jo)

KT 디지코 도시숲 (조용준)

소리의 정원 (조용준)Garden of Sound (Yongjun Jo)

소리의 정원 (조용준)

20개의 문 (한해미)20 Doorways (Haemee Han)

20개의 문 (한해미)

뉴어크 어비 (한해미)Urby Newark Rooftop Garden (Haemee Han)

뉴어크 어비 (한해미)

릴리 프로젝트 (한해미)Liliy Project (Haemee Han)

릴리 프로젝트 (한해미)

비엔날레 작품


<조용준>
조용준은 도시 속에 숨겨진 여백을 발견하고, 이를 다층적으로 재해석하여 장소 고유의 정체성을 드러내는 설계를 실천하는 조경가이다. 그는  ‘자연과 도시’, ‘기억과 현실’, ‘구조와 감각’ 사이의 경계를 넘어서 그 자체를 생성적인 지점으로 전환한다. 
서울시립대학교와 미국 펜실베이니아대학교에서 조경을 전공한 그는, 청계천 복원사업을 시작으로 CA조경기술사사무소와 미국 JCFO에서 다양한 프로젝트를 수행했다. 최근에는 새로운 광화문광장 설계를 이끌었으며, 새만금국립수목원, KT 디지코 포레스트, 더샵갤러리 등의 프로젝트로 다수의 수상 실적을 거두었다. 또한 IFLA, AIPH, MEGA-ECO PROJECT 등 국제 무대에서도 활발히 활동하며, 한국 조경의 철학과 실천을 세계와 공유하고 있다

<한해미>
예술가이자 조경 건축가로서 오브제와 조경 두 분야의 경계를 의도적으로 흐리는 데 관심이 크다.  작업은 조경을 추상화하거나 응축해 독립된 물리적 오브제로 재구성하고, 반대로 오브제가 몰입형 공간 경험으로 확장되어 조경처럼 기능하는 방식을 탐구한다. 이 상호 변환은 범주 간 구분이 희미해지는 새로운 가능성을 만들어낸다.
디자인 작업물은 사람이 머무를 수 있는 오브제들의 집합 또는 장(field)으로 나타난다. 시각적 아름다움보다 장소성과 신체적 경험을 우선하며, 참여자가 공간적이고 촉각적이며 관계적인 소통을 통해 사람과 조경, 그리고 사람들 간 대화를  촉진하도록 한다. 
한해미는 미국, 유럽, 아시아 전역에서 다양한 프로젝트를 수행한 공공 예술가이자 조경 건축가다. 주요 작품으로는 오하이오 셰이커 하이츠의 <Reader’s Garden>, 뉴저지 뉴어크의 <Newark Urby>, 캐나다 위니펙의 <Weathermen>, 프랑스 쇼몽 쉬르 루아르의 <20개의 문> 등이 있다
<Yongjun Jo>
Yongjun Jo is a landscape architect who discovers hidden voids within the urban fabric and reinterprets them through layered design to reveal the intrinsic identity of a place. He seeks to reconstruct boundaries between nature and city, memory and reality, structure and sensation as generative thresholds, where new forms of placeness can emerge.
Educated in landscape architecture at the University of Seoul and the University of Pennsylvania, Cho began his professional journey with the Cheonggyecheon Restoration Project at CA Landscape Architects, later expanding his experience at James Corner Field Operations (JCFO) in New York. He recently led the design of the new Gwanghwamun Square and has received numerous accolades for projects such as the Saemangeum National Arboretum, KT Digico Forest, and The Sharp Gallery. His work extends beyond national boundaries through active participation in international platforms such as IFLA, AIPH, and the MEGA-ECO PROJECT Symposium, where he shares the philosophy and practice of Korean landscape architecture with the global community.

<Haemee Han>
As an artist and landscape architect, I am interested in deliberately blurring the boundaries between two disciplines: object and landscape. My work explores the ways in which landscapes can be abstracted, condensed, or reconfigured into discrete physical objects, and conversely, how objects can expand into immersive, spatial experiences that evoke or operate as landscapes. This reciprocal transformation creates a generative ambiguity where categorical distinctions begin to fade.
Haemee Han is a public artist and landscape architect who has led diverse projects across America, Europe, and Asia, ranging from landscape garden implementations to small-scale public art installations. Notable completed works iinclude “Reader’s Garden” in Shaker Heights, Ohio; ““Newark Urby” in Newark, New Jersey; “Weathermen” in Winnipeg, Canada; and “20 Doorways” in Chaumont-sur-Loire, Fr
자료관리 담당자 :
정책추진단 신원철
전화번호 :
053-668-1541
최근자료수정일 :
2024-07-18

현재페이지의 내용과 사용편의성에 만족하십니까?

사용편의성 만족도